Templanza

La Moderación está asociada con la letra cabalística Samekh y el signo zodiacal de Sagitario. La versión de Waite de la carta incluye dos claves principales que la relacionan con Samekh y Sagitario:

Junto al ángel crecen flores de iris, simbolizando a Iris, la diosa del arco iris. En hebreo, la palabra 'arco iris' está vinculada al signo de Sagitario, lo que indica el nombre hebreo antiguo de este signo, gobernado por la letra Samekh.

En el Árbol de la Vida Cabalístico, el Arcano XIV conecta la novena Sefira (Luna) con la sexta Sefira (Sol). Los dos cálices en las manos del ángel simbolizan el Sol y la Luna, mientras que el arroyo azul entre ellos representa el camino Samekh que une estas dos Sefirot.

El lago bajo el ángel refleja la novena Sefira, y el disco solar sobre la cabeza del ángel, la sexta Sefira. El camino que conduce desde el lago hacia las montañas simboliza el camino de la Moderación, que une la Luna y el Sol, y señala hacia la primera Sefira, Keter (Corona).

El ángel que representa este camino es el Arcángel Miguel, correspondiente a la sexta Sefira del Sol.

La Moderación representa al Arcángel Miguel, quien nos envía pruebas y recompensas siendo un fiel ayudante de Cristo.

También simboliza a la diosa griega del arco iris, Iris, quien anuncia la voluntad de los dioses, y a Diana, la cazadora, que dirige su arco hacia el cielo en busca de perfección espiritual.

Esta carta representa esa parte del ángel que está presente en cada uno de nosotros, capaz de renacer de las cenizas como el fénix y enfrentar nuevos desafíos.

Criatura alada con un símbolo solar en la frente y la representación de un cuadrado y un triángulo en el pecho, simbolizando el número siete, sin rasgos masculinos ni femeninos. Esta criatura se presenta como derramando esencias de vida de un cáliz a otro.

Una pierna está firmemente plantada en la tierra, la otra está sobre el agua, lo que ilustra la naturaleza de estas esencias. El sendero que se extiende hacia adelante conduce a colinas en el horizonte, donde, en la luz a través de la cual se vislumbran los contornos de una corona, se oculta parte del Misterio de la Vida Eterna, accesible para el hombre.

Se rechazan los símbolos y significados tradicionales asociados con los cambios de las estaciones y el movimiento eterno de la vida. También es incorrecto afirmar que la figura simboliza al genio solar, aunque es un análogo de la luz solar en nuestra existencia humana.

Se le llama 'Moderación', ya que equilibra y armoniza la naturaleza mental y material del ser humano. Bajo su influencia, comenzamos a comprender de dónde venimos y hacia dónde nos dirigimos.

La carta de la Moderación encarna la imagen del segundo Arcángel en la baraja del Tarot, esta vez es Miguel, cuyo nombre significa 'Como Dios' o 'Similar a Dios'.

Esta carta simboliza atributos divinos que adquirimos después de la transformación, representada por la carta de la Muerte, donde todo lo superfluo e innecesario se elimina de nuestro ser.

Bajo el signo de Sagitario, que simboliza ideales elevados, aspiraciones religiosas y espirituales, la carta de la Moderación refleja el logro de un nuevo nivel de armonía y equilibrio entre los mundos físico y espiritual.

Este delicado equilibrio se logra a través de esfuerzos concentrados en una dirección específica, destacado por la combinación del número 1 (soledad, comienzo) y 4 (visión espiritual, base material), que juntos forman el número XIV (14).

Miguel está representado con vestiduras blancas de virtud, con un cuadrado y un triángulo, simbolizando al adepto. Sobre el horizonte brilla brillantemente el sol dorado en ascenso, y los lirios florecientes, llamados así en honor a la diosa griega del arco iris, nos recuerdan que 'como es arriba, es abajo'.